Книжная выставка, подготовленная отделом краеведческой и национальной литературы, посвящается 90-летию всемирно известного учёного-востоковеда, доктора филологических наук, профессора ДГУ, лауреата Государственной премии России за издание «Коран: академический перевод и комментарий» Магомед-Нури Османова.
На выставке можно увидеть академический перевод Корана, который является итогом многолетних трудов Магомед-Нури Османова – выдающегося российского литературоведа, текстолога, востоковеда и лексикографа. Перевод выполнен на основе наиболее авторитетных исследовательских комментариев и получил одобрение на самом высоком уровне.
86. 38
К66
Коран / пер. с арабского и комментарий М-Н. О. Османова – СПб.: Издательство «Диля», 2008 – 1016 с.
8И (Иран)
О - 74
Османов М-Н. О. «Стиль таджикско-персидской поэзии IX-X вв. / М-Н. О. Османов. – М.: Глав. Ред. Вост. лит-ры, 1974. – 510 с.
Применяя традиционные методы анализа художественного текста, автор исследовал стилистические категории персидско-таджикской поэзии IX-X вв. Обширный раздел книги составляют каталоги образов и изобразительных средств.
Османов Осман Османович – известный ученый – арабист, видный общественно – политический и государственный деятель Дагестана.
(Биографический очерк, материалы юбилейной научной конференции, воспоминания Османова О.О. о событиях гражданской войны в Дагестане, документы, фотографии). Махачкала: Издательство «Наука ДНЦ», 2011. – 224 с.
Книга посвящена известному ученому-арабисту, видному общественному и государственному деятелю Дагестана Османову О. О, внесшему значительный вклад в дело укрепления государственности, стабильному развитию республики.
Кроме того, на выставке читатель может увидеть другие труды О. О. Османова и всю литературу, посвящённую ему и его творчеству.