22 октября в Национальной библиотеке РД им. Р. Гамзатова состоялся юбилейный вечер и презентация книг аварской поэтессы Расуловой Баху-Меседу. Поэт, писатель, переводчик и публицист, лауреат Всероссийской Литературной премии им. А.С. Грибоедова, автор более тридцати книг, которые вышли в Махачкале, Москве, Бейруте, Баку, Ростове. Она окончила ДГУ и Литературный институт им. Горького в Москве, за творческие успехи удостоена медали «За вклад в Российскую Литературу», Почетной грамоты Республики Дагестан, медали «Имам Шамиль». Баху-Меседу - член Союза писателей России, член Литературного фонда России, член Союза журналистов России, ее книги и отдельные произведения переведены на английский, арабский, азербайджанский, французский, сербский, чеченский и многие языки мира, стихи и рассказы печатались в журналах: «Рог Борея» (Санкт-Петербург»; «Студенческий меридиан», «Москва», «Академия поэзии», «Вестник МСПС» (Москва); «Отзывы» (Черногория); «Родная Кубань» (Краснодар); «Советский Дагестан», «Народы Дагестана», «Дагестан», «Дружба», «Истина», а также в газетах: «Российский писатель», «Общероссийская литературная газета» (Москва); «Ставропольская правда», «Вечерний Краснодар», «Дагестанская правда».
«Мне б добро пробудить, пусть хоть самое малое,
Но так нужное людям сегодня добро.
Чтоб пред ликом Творца, в Судный день осознала я-
Не напрасно марала бумагу пером».
Баху-Меседу Расулова (пер. Валерия Латынина).
Творчество Баху-Меседу Расуловой не оставляет равнодушным ни писателей, ни читателей. От восторга они выражают свои прекрасные отзывы в стихах, в статьях и в своих выступлениях на презентации ее книг и на творческом вечере. Это эхо на ее творчество собрано в отдельной книге на аварском, которая вышла в Махачкале в издательском доме «Эпоха» в 2007 году.
«Я прочитал, и говорю:
Не зря вернулся я из странствий,
Поскольку строк твоих убранством
Я покорен. Благодарю».
Р. Гамзатов.
С поздравлениями выступили: Максуд Зайналабидов - аварский писатель, Хайбула Абдулгапуров - художественный руководитель аварского театра, Хизри Асадулаев - дагестанский художник, скульптор и поэт, Закари Нахибашев - доктор исторических наук, земляки, артисты и многие представители аварской интеллигенции.
Вот если б народы любой сущей веры
Нашли б в своем сердце к доверию двери,
И, вспомнив родителей рода людского,
Друг друга считать стали братьями снова.
Расулова Баху - Меседу.
Председатель правления Союза писателей России Валерий Николаевич Ганичев высоко отозвался о творчестве нашей землячки: «Книга «Книга канатаходка» - это подлинно высокое поэтическое искусство. Творчество Баху – Меседу Расуловой сохраняет верность традициям русской и дагестанской классики».
Поэт, первый секретарь правления Союза писателей России Геннадий Иванов сказал: «Большой талант и упорство позволило поэтессе Баху-Меседу Расуловой с каждым годом все больше раскрывается в своем творчестве. Она по праву входит в круг значимых национальных поэтов России.
Дагестанский поэт Максуд Зайнулабидов, так высказался о творчестве поэтессы:
«В литературе я впервые в творчестве Баху-Меседу нашел сравнение поэта с канатаходцем. Это очень верное сравнение. Как красиво и верно написано!
Ни мига покоя. Дорога-канат.
Цель выбрана. И неуместно стонать».
Отдел краеведческой и национальной литературы
30.10.2014 - 20:42