Юбилейный вечер Наби Исаева

   15 ноября 2017 года в Национальной библиотеке РД им. Расула Гамзатова состоялся юбилейный вечер известного аварского поэта, педагога, переводчика и критика Наби Исаева.

Я верю: лучше, чем вчерашний,

Наступит следующий день,

Страна родная станет краше,

Трудами завтрашних людей.

   Более 50 лет длится творческий путь юбиляра. Первое стихотворение автор написал, когда ему было еще 12 лет. Его стихи печатались в газетах «Знамя труда», «Школьник», «Красное знамя», в альманахе «Дружба».

   В стихотворении « Я вышел в путь» Наби Исаев пишет:

Люблю людей я потому,

Что, словно звезды, дарят свет,

Чтоб стало легче самому

Бороться с морем зол и бед.

   Стихотворения и поэмы Наби Исаева о нашем сложном, драматическом времени написаны неравнодушным участником событий, кому дороги судьба народа, судьба его культуры, традиций и обычаев. Стихи автора отличаются мелодичностью, напевностью, богатством созвучий, яркостью и неповторимостью художественных образов.

О люди, прекратим войну,

Зачем на землю льется кровь?

Излечим землю и страну

Любовью всех ее сынов.

                                                          Перевод с аварского Е. Бакидовой

   Юбилейный вечер, посвященный 70-летию Наби Исаева, вел председатель Союза писателей РФ Магомед Ахмедов. С поздравлениями и добрыми пожеланиями выступили друзья, родственники и земляки: Патахов Магомед, Магомедов Курамагомед, Зургалова Тубхат, Шамилов Мухидин, Сивриди Георгий Николаевич, Магомединов Пахрудин; а также студенты ДГУ Магомедова Айшат, Абдулкадыров Наби, Магомедов Осман. С благодарственным ответным словом выступил сам юбиляр.

Гаджиева П.,

отдел краеведческой и национальной литературы