«Тропы жизни»

   К 80-летию поэта, прозаика и переводчика Владимира Викторовича Портнова отдел краеведческой и национальной литературы НБ РД оформил выставку «Тропы жизни».

   Владимир Викторович Портнов родился в 1937 году в Махачкале. Первая его профессия – геолог-поисковик: в этом качестве он работал в тайге, горах, степях и полупустынях страны.

   Став литератором, Владимир Викторович работал корреспондентом газеты «Дагестанская правда» и в других российских изданиях. Занимал ответственные должности в Совете министров и Президиуме Верховного Совета ДАССР. Был секретарём и заместителем председателя Союза писателей Дагестана, ответственным секретарём приёмной комиссии Союза писателей РСФСР, секретарём правления СП РСФСР, главным редактором киностудии им. М. Горького. Работал руководителем русской секции Союза писателей Дагестана. Член Союза писателей СССР.

   Издал порядка двадцати пяти книг (проза, поэзия, художественный перевод). Первая книга стихов поэта «Иду» вышла в1967 году. На его стихи написаны песни, по сценариям сняты кинофильмы. Стихи и повести публиковались в журналах «Литературный Дагестан», «Дон», «Сибирские огни», «Дальний Восток» и др. Лауреат и дипломант международных фестивалей поэзии в Италии.

   В. В. Портнов перевёл на русский язык стихи и прозу многих дагестанских писателей.

   «Разлом» – новая книга писателя. Произведения, составившие её, затрагивают серьёзные морально-этические, психологические и философские проблемы современного бытия. Книга предназначена для разных поколений людей, потому что каждая повесть и рассказ этой книги будут одинаково доступны всем возрастам.

     Будем рады всем желающим посетить выставку и ознакомиться с литературой!

Т.Г. Гасанбекова, отдел краеведческой и национальной литературы