Отделом краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова была организована выездная выставка в Аварском музыкально-драматическом театре им. Г. Цадасы, под названием «Романтический лирик», посвящённая 150-летию со дня рождения великого аварского поэта, богослова Тажудина (Чанка).
Чанка – знаменитый учитель Махмуда, яркий представитель дагестанской литературной классики, поэт, романтик, богослов – родился в 1866 году в селении Батлаич Хунзахского района. Сын бедняка, а по другой версии – сын князья и простой крестьянки, Тажудин был воспитан дедом, изучал арабский язык и стал учителем медресе в родном ауле. Он был мудрым и добрым человеком. Люди шли к нему за советом. Влюблённые юноши просили его сочинить стихи. Школа жизни Тажудина не замыкалась в его родном ауле.
В селении Ках Тажудин встретил красавицу Гулишат, дочь богатого человека, и полюбил её. Ему было 38 лет, в таком возрасте другие уже окружены семьями, заботами. Гулишат боялась этой любви и сочувственно принимала её. Песню, сложенную как послание к ней, Тажудин подписал как Чанка.
Счастье в любви – не любовь ли сама!
Нищий полюбит – и станет богат,
Знаю: сошёл от любви я с ума,
Ах, как люблю я тебя, Гулишат...
Нет надежды, что ты будешь моей,
Не дай умереть – хоть взгляни на меня.
Суждена ли судьбой – не пытаюсь узнать,
Что любима мной, хочу, чтобы знала.
Тажудин вращался в большом муталимском мире. Как человек образованный и мыслящий, Чанка имел широкий круг общения и посещал многочисленные аварские сёла. Приезд в село именитого поэта, певца, алима становился важным событием для всего села. Пронизанные духом народных песен, стихи Чанка быстро завоевали признание.
Азарго соналъул г1умро баниги
Я рокьи теларо, я т1убаларо
Т1олго г1аламазда азгьарлъаниги
Я тезе к1веларо, я к1оченаро.
Жизнь Чанки была недолгой, поэт всё больше отдавался религиозным настроениям. Любовь и обида заставили его эмигрировать в Турцию и жил там два года. Большая мечта о паломничестве в Мекку не исполнилась. Умер Чанка в 1909 году в Вади-Фатиме по пути в Мекку. Песни Чанки стали народными. Произведения Чанки собраны и напечатаны после Октябрьской революции. Первым исследователем жизни и творчества Тажудина (Чанки) является Александр Федорович Назаревич.
Книги, представленные на выставке:
1. Чанка. Стихотворения. – Махачкала: Литературный Дагестан, 2006. – 233 с.
В книгу вошли стихи, плачи и стихотворения, переведённые с арабского языка.
2. Чанка. Лирические стихи / сост. Саидов Магомедсаид. На авар. яз. – Махачкала: 1962. – 149 с.
В начале книги составитель описывает жизнь и творчество Тажудина, в конце даёт пояснения, где и когда были собраны стихи и описания каждого стихотворения. Туда вошли также плачи, лирика, стихи на арабском языке.
3. Юсупова Ч.С. Чанка Тажудин из Батлаича. Поэзия высокой скорби и вознесений. – Махачкала: Институт ЯЛИ ДНЦ РАН, 2012. – 200 с.
В монографии Чакар Саидовны прослежен жизненный и творческий путь одного из ярких представителей дагестанской литературной классики – поэта, романтика, богослова Тажудина из Батлаича, известного под псевдонимом Чанка.
П. Гаджиева, отдел краеведческой и национальной литературы