Открытие 4-ой Дагестанской книжной ярмарки «Тарки-Тау 2015»
Национальная библиотека РД им. Р. Гамзатова на ближайшие три дня стала центром притяжения для всех, кто связан с книгой – издателей, поэтов и прозаиков, редакторов и, конечно же, читателей. Здесь проходит 4-я Дагестанская книжная ярмарка «Тарки-Тау 2015».
24 сентября, первый день работы ярмарки, был объявлен Днём национальной литературы и прошёл под знаком 90-летия Дагестанского государственного книжного издательства. Одно из старейших в России Дагестанское книжное издательство, созданное в 1925 году, выпускает общественно-политическую, научно-познавательную, культурно-просветительскую, справочную, художественную и детскую литературу на русском и 11-ти языках народов Дагестана.
Безусловно, главный посыл мероприятия – приобщение молодёжи к книге и чтению, поэтому, вполне логично, что ярмарку открыли молодёжная организация «Я – помощник президента» и студенты-волонтёры Даггосуниверситета, организовавшие флешмоб «Моя любимая книга». Молодые люди показали значимость книг и библиотеки в своей жизни, что смогли оценить прибывшие на открытие ярмарки министр культуры РД Зарема Бутаева и министр печати и информации РД Азнаур Аджиев.
Гостей ярмарки встретил Государственный оркестр народных инструментов РД (художественный руководитель Новруз Шахбазов).
Книжная ярмарка «Тарки-Тау» за четыре года стала ярким праздником, организатором которого является Министерство культуры РД и Национальная библиотека РД им. Р. Гамзатова, при участии Министерства печати и информации РД, Министерства по делам национальностей РД, Министерства по делам молодёжи РД, Дагестанского филиала Российского Фонда культуры, Института языка, литературы и искусства ДНЦ РАН, а также школ и вузов республики.
Министр культуры РД Зарема Бутаева поздравила гостей и участников с открытием книжной ярмарки. «Я искренне рада приветствовать вас на торжественном открытии 4-й Дагестанской книжной ярмарки «Тарки-Тау 2015». Этот проект аккумулирует лучшие литературные силы, силы издателей, литературоведов, писателей, мастеров эпистолярного жанра. К нам приехали гости из России, из ближнего зарубежья. И конечно, я хотела бы отметить, что сегодня эта книжная ярмарка – одно из ключевых мероприятий приоритетного проекта развития РД, подпроекта «Культура и традиции народов Дагестана». Огромная благодарность инициаторам, организаторам, всем нашим гостям, которые принимают участие в этом мероприятии. И конечно, отдельные слова благодарности членам и председателю жюри академику русской словесности Владимиру Ивановичу Новикову. Еще раз искренне поздравляю вас с этим праздником, от всей души желаю вам плодотворной работы, новых встреч, новых открытий. И, чтобы наша задача, привлечь наибольшее внимание к книге, к чтению, увенчалась успехом», – отметила Зарема Бутаева.
Много добрых слов в поддержку книги и чтения сказал министр печати и информации Азнаур Аджиев. Гостей и участников ярмарки на торжественном открытии поприветствовали директор Института языка, литературы и искусства ДНЦ РАН Магомед Магомедов, председатель жюри «Тарки-Тау 2015», прозаик, литературовед, профессор кафедры литературно-художественной критики и публицистики факультета журналистики МГУ, академик русской современной словесности Владимир Иванович Новиков, главный редактор журнала «День и ночь» Марина Саввиных, поэт, старший редактор кумыкского выпуска Дагкнигоиздата Бадрутдин Магомедов. С обращением от председателя комитета Государственной Думы РФ по культуре выступил писатель и драматург Илья Ильин. Завершил приветствие сотрудник Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова, автор проекта книжной ярмарки «Тарки-Тау», редактор Кавказской литературно-художественной газеты «Горцы» Марат Гаджиев, который рассказал о работе ярмарки.
В этом году на ярмарке представили свои книжные новинки 5 российских и 13 дагестанских издательств. В работе ярмарки принимают участие более 40 известных писателей, поэтов, редакторов литературно-художественных журналов, среди которых Владимир Новиков (г. Москва), Михаил Бутов (г. Москва), Александр Снегирев (г. Москва), Анастасия Строкина (г. Москва), Мария Семенова (г. Санкт-Петербург), Юрий Асланьян (г. Пермь), Владимир Яранцев (г. Новосибирск), Владислав Артемов (г. Москва), Ирина Барметова (г. Москва), Марина Саввиных (г. Красноярск), Маргарита Аль (г. Москва), Илья Ильин (г. Москва), Алиса Ганиева (г. Москва), Ася Умарова (г. Грозный), Кирилл Маевский (г. Казань) и другие.
На всех площадках библиотеки в течение всего дня, практически без перерыва, происходили встречи, презентации, выставки.
В День национальной литературы на ярмарке в библиотеке, носящей имя известного дагестанского поэта Расула Гамзатова, не могли не прозвучать его стихи. Студенты биологического факультета Даггосуниверситета подготовили литературно-музыкальную композицию «Певец земли родной» (кураторы Елена Пиняскина и Альбина Джафарова), посвященную 90-летию со дня рождения Народного поэта Дагестана Р. Гамзатова. На вечере присутствовали гости книжной ярмарки из Москвы Владимир Новиков, Александр Снегирёв, Ирина Барметова, проректор по науке и инновациям ДГУ Назир Ашурбеков, начальник отдела интеллектуальной собственности и инновационной деятельности ДГУ Хадият Мугутдинова, декан биологического факультета ДГУ Рустам Халилов, а также студенты махачкалинских вузов. Литературно-музыкальная композиция включала в себя показ видеофильма о Расуле Гамзатове, стихи и песни на слова великого поэта. Украсило мероприятие то, что все участники были одеты в национальные костюмы.
В это же время для издателей был организован Круглый стол «Дагестанская книжная культура: вчера, сегодня, завтра», организованный Институтом языка, литературы и искусства ДНЦ РАН, Дагестанским книжным издательством, Национальной библиотекой РД им. Р. Гамзатова и Издательским Домом «Дагестан». Открыл и вёл мероприятие прозаик, литературовед, драматург Магомед-Расул Расулов.
Министр печати и информации А.Ч. Аджиев очертил круг проблем: в современном обществе мало читают книг, особенно молодёжь и особенно на родных языках. Главный редактор Дагкнигоиздата Л.И. Голубева выступила с докладом к 90-летию родного издательства. Директор Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова А.Д. Алиев поздравил Дагестанское книжное издательство с юбилеем и рассказал о проводимой библиотекой работе по сохранению национальной литературы, о переводе национальной литературы на электронные носители. Директор издательства-юбиляра М.М. Омарова рассказала о выпускаемой Дагкнигоиздатом национальной литературе. Озабоченность этой проблемой поддержала и заместитель председателя Союза писателей РД М.А. Ахмедова. Тему о проблемах изучения родных языков поднял директор ИИАИЭ ДНЦ РАН М.И. Магомедов.
В конференц-зале библиотеки состоялась презентация новинок Дагестанского книжного издательства, провели которую директор издательства М.М. Омарова и главный редактор издательства Л.И. Голубева. В частности, были представлены уникальные труды – Александра Абакаровича Кудрявцева «Дербент – древнейший город России» и Расула Магомедовича Магомедова «Обычаи и традиции народов Дагестана» (редактор Н.С. Раджабова).
Перед читателями и гостями ярмарки выступили редактор Н.Т. Рагимова, кандидат политических наук, журналист РГВК Дагестан Х. Курбанов, Н.С. Раджабова. М.Х. Гамидов рассказал об уникальном профессоре историке Р.М. Магомедове, который прошёл пешком все аулы Дагестана. Лариса Голубева отметила, что все книги Р.М. Магомедова издавались Дагкнигоиздатом. Редактор ДКИ С.М. Муртузалиева представила книги Алибека Джаватханова «Непридуманные истории», Юсупа Идрисова «Край мира», Джабраила Алиева «Белая женщина». От лица всех авторов Юсуп Идрисов поблагодарил всех работников издательства. К словам благодарности присоединился автор книг на цахурском языке Курбан Омаханов. Хамис Шамилова искренне поблагодарила коллектив издательства за подарочный выпуск своей книги «Лирика». Перед собравшимися выступил кандидат филологических наук, доцент, преподаватель филфака ДГУ Г.Н. Сивриди, который отметил замечательный русский язык в стихах Хамис Шамиловой. Магомед-Расул также поздравил Хамис с выходом первой книги хороших стихов. Поэтесса Аминат Абдулманапова сказала много хвалебных слов в адрес молодых поэтов. С поздравлениями в адрес книжной ярмарки выступила Гури Рахманова, рассказавшая о своей книге «Агульская песня». Арбен Кардаш отметил, что Дагкнигоиздат – это большой храм культуры, светило дагестанской литературы. Эмин Кардашов, автор книги «Таверна одиночества» также присоединился к словам благодарности. В заключение Бадрутдин Магомедов поздравил всех молодых поэтов с выходом первых книг-сборников.
Тем временем в малом конференц-зале проходила презентация книг молодого критика и прозаика Алисы Ганиевой «Праздничная гора» и «Жених и невеста». Вёл встречу писатель, прозаик, работник ДНЦ РАН Саид Ниналалов. Среди выступающих: главный редактор литературно-художественного журнала «Октябрь», критик Ирина Барметова, заместитель главного редактора журнала «Дружба народов», советник посольства Германии в России Рейнер Хаундеккер, преподаватель ДГУ Муса Гаджиев, ученик 11-го класса школы для одарённых детей Эльшан Багиров.
Гости ярмарки приняли участие во встрече с писателем, художником, политологом Александром Снегиревым. Настоящее имя Кондрашев Александр Владимирович, родился в Москве 1980 году. Два года проучился в Московском архитектурном институте, окончил Российский университет Дружбы Народов, магистр политологии. На книжной ярмарке прошла презентация его книг «Нефтяная Венера» и «Вера». Роман «Нефтяная Венера» попал в финал премии «Национальный бестселлер». Также роман получил приз продаж OZON.RU. Книгу перевели на английский и немецкий языки и готовят к выходу в США. Гостям, принимавшим активное участие, и задавшим наиболее интересные вопросы Александр Снегирев подарил свои книги с автографом.
Директор Издательского Дома «Дагестан» Умаросман Гаджиев представил программу «Дагестан во всей красе», где публике были презентованы фотоальбомы Камиля Чутуева и фотоальбомы, посвящённые 2000-летию Дербента.
Гости книжной ярмарки смогли насладиться работами, представленными на выставке кубачинских художников «Живопись златокузнецов».
Директор издательского дома «Мавраевъ» Магомедов Рабадан Гаджиевич представил издательство «Мария и Виктор Котляровы» из Нальчика. В своём выступлении Виктор Котляров презентовал книги серии «Кавказ» из 20-ти томов. Задумывая эту серию, издательство основной своей целью поставило возвращение дореволюционных исследований, очерков, заметок о народах Кавказа, не переиздававшихся столетиями. Были представлены книги, фотоальбомы, буклеты: история, этнография, география народов Кавказа.
В рамках книжной ярмарки «Тарки-Тау 2015» состоялась презентация книги «Лакрал магIри» (лакские сказки). Впервые книга была издана в 1977 году (составитель Магомед-Хан Пашаев). Книгу переиздали заново по инициативе лакского клуба «Дариччи» и её президента Марьям Ильсовой. Иллюстрации к книге исполнил известный художник Ажу Качаев. Ведущая встречи - кандидат искусствоведения, член ЧФ РФ Мариян Чалабова рассказала об изданных на лакском языке сказках с 1955 года.
Была представлена книга 1977 года и новое её издание. Затем слово представили Марьям Ильясовой, которая рассказала о работе клуба «Дараччи» и о книгах которые они издают. На встрече присутствовали ученые: Сулейман Ахмедов, кандидат искусствоведения Гулизар Султанова, кандидат филологических наук Сулейман Мусаев, писатели: Сугури Увайсов, Касмина Исрапилова, редактор лакской газеты Качар Гусейнаева, художественный руководитель лакского драматического театра Бадрижат Магомедгаджиева. Книги были вручены в качестве подарка районным библиотекам Лакского, Новалакского и Кулинского районов. В заключение Мариян Чалабова поблагодарила заведующую отделом культурных программ Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова Абакарову Муслимат за организацию презентации.
В это же время на другой площадке библиотеки проходила творческая встреча с писателем, прозаиком, литературным критиком Михаилом Бутовым, которого представил член Союза журналистов РФ, президент Информационно-аналитического Центра «Ракурс» Абдурахман Юнусов. Гость из Москвы собрал большую аудиторию, где в очень занимательной манере поведал о себе, о своих корнях, о том, как пришёл в журнал «Новый мир». Михаил Бутов рассказал о своих произведениях и о том, чем занимается сегодня на посту заместителя главного редактора журнала «Новый мир». По окончании встречи Михаил Бутов передал директору библиотеки А.Д. Алиеву в дар свои книги и несколько новых номеров журнала.
Вечером в тёплом дружеском кругу состоялась презентация книги Вацлава Михальского «Адам-первый человек». Вела презентацию заведующая отделом культурных программ Муслимат Абакарова. Она рассказала о книге Вацлава Михальского, о тех чувствах, которые тронули при её чтении. Организатор ярмарки Марат Гаджиев также поделился своими впечатлениями от прочитанного произведения.
Презентация сопровождалась детскими рисунками учеников Махачкалинской художественной школы по произведению автора. Под руководством Нины Хаджаевой дети отразили в своих рисунках, как, по их мнению, выглядит сам Адам, главный герой книги, воспроизводили полюбившиеся сцены из книги. Дети представили все в очень красочной форме.
Тем временем, в фойе библиотеки организаторы развернули поэтический годекан «Салам, Махачкала!». У свободного микрофона выступали профессиональные поэты и писатели со своими произведениями. Среди них: Касмина Исрапилова, Владик Батманов, Садрудин Баширов, Миасат Муслимова, Султан Ахмедов, Сугури Увайсов, Аминат Абдулманапова, Хамис Шамилова, Надежда Передрий, Маргарита Аль (г. Москва).
И завершился первый, очень насыщенный день книжной ярмарки «Тарки-Тау 2015» презентацией литературно-художественного проекта Кавказского Дома переводов «Кавказский экспресс», который провёл Марат Гаджиев.
Завтра будет новый день, новые встречи и впечатления!
