9 сентября 2013 года в Махачкале прошёл «Форум друзей Расула Гамзатова», на который съехались гости со всего мира.
Среди них делегации из Башкортостана и Чувашии, которые преподнесли в дар Национальной библиотеке Республики Дагестан им. Расула Гамзатова книги, изданные на свое малой родине.
В книгу «Я - россиянин» вошли избранные стихи четырех выдающихся поэтов-друзей - Расула Гамзатова, Давида Кугультинова, Кайсына Кулиева, Мустая Карима. Талантливые представители духовной культуры своего народа, они с гордостью ощущали себя россиянами.
Я - россиянин. Стихотворения Р. Гамзатова, Д. Кугультинова, К. Кулиева, М. Карима. – Уфа: «Инеш», 2007. – 351 с.
Книга из Чувашии представляет собой сборник стихотворений Расула Гамзатова, переведённых на чувашский язык. Книга издана Чувашским республиканским общественным благотворительным фондом М. Сеспеля при финансовой поддержке известного чувашского мецената П.Н. ИСЛИ.
Гамзатов Р.Г. У очага: Стихи / Р.Г. Гамзатов; пер. на чувашский В. Тургая. - Чебоксары: «Новое время», 2013. – 127 с.